Rund 90 Schülerinnen und Schüler des SMG und des Collège Elisabeth de Nassau aus Sedan haben am 28.04. und 07.05.2026 an den deutsch-französischen Austauschtagen teilgenommen.
Hier einige Berichte verschiedener Teilnehmer:
Ein Tag in Gerolstein – Une journée à Gerolstein
„Am 28.04. ereignete sich ein kleiner Schüleraustausch für einen Tag. Schüler der Jahrgangsstufen 6-9 waren daran beteiligt. Die ersten 3 Stunden hatten wir noch regulären Unterricht. Währenddessen waren die französischen Schüler mit einem Reisebus auf dem Weg zum SMG. Als die französischen Schüler ankamen, konnten wir uns zunächst gegenseitig Fragen stellen, wodurch wir uns besser kennengelernt haben. Nach der kurzen Vorstellungsrunde gaben wir den Franzosen eine schnelle Schulführung. Jetzt konnten die französischen Schüler anschauen, wie eine Unterrichtsstunde am SMG aussieht. Die 6. Klasse zum Beispiel hatte in dieser Stunde Erdkunde. Wir hatten im Vorfeld Vorträge für die Stadtführung über Gerolstein vorbereitet. An der Helenenquelle, die die Franzosen bewundernswert fanden, machten wir eine kleine Mittagspause mit unseren eigenen Lunchpaketen. In Gruppen sind wir dann durch die Stadt gegangen und haben viel geredet.
Als wir alle wieder am SMG waren, sind wir zu unseren eingeteilten Aktivitäten gegangen. Unsere Gruppe hatte zum Beispiel als Erstes Sport. Dort bekamen die französischen Schüler eine Anleitung, wie „Zombieball“ und „Völkerball“ funktionieren. Danach hatte unsere Gruppe „Darstellendes Spiel“. Dort konnten wir aus einem einfachen Tuch mehrere verschiedene Sachen darstellen. Danach durften wir uns mit Kostümen eine eigene kleine Szene ausdenken. Es gab jedoch auch noch andere Aktivitäten wie Backen oder Kunst. In der Küche wurden dann Käsekuchen, Zitronenmuffins, Schokomuffins und Pizzaschnecken gebacken, während im Kunstraum Porträts gemalt wurden. Danach ging es schon langsam zum Ende. Die von uns mitgebrachten Snacks, Salate etc. haben wir dann im Essraum gegessen. Während des Essens hatten wir dann nochmal viel Zeit zum Reden. Danach kam schon wieder der Reisebus angefahren. Wir haben uns alle verabschiedet und wurden dann von unseren Eltern abgeholt.“
Merle Bernardy und Luisa Kloep, 6sp
Une journée à Sedan – Ein Tag in Sedan
„Früh morgens startete die ca. dreistündige Busfahrt nach Sedan. Als wir ankamen, wurden wir freundlich von den Franzosen begrüßt. Wir begannen den Ausflug mit einer Stadtrallye oder einer Schulführung. Bei der Stadtrallye beantworteten wir viele Fragen, besichtigten viele Statuen und öffentliche Plätze. Später besuchten wir eine Boulangerie (Bäckerei). Wieder bei der Schule angekommen, bekamen diejenigen, die bei der Stadtrallye waren, noch eine kurze Schulführung. Als alle wieder auf dem Schulhof versammelt waren, hatten wir eine 1,5-stündige Mittagspause. Die Pausen sind dort so lang, da die Schüler teilweise nach Hause gehen und essen, die anderen können in der Kantine der Schule essen. In der Pause konnten wir mit den Franzosen reden und Spiele spielen. Gut erholt und gestärkt starteten wir mit der ganzen Gruppe zum Château fort de Sedan (Burg von Sedan). Es ist die größte Burg Europas und wir bekamen von den französischen Schülern viele Informationen über die Burg. Von dort aus ging es zum Jardin Botanique (Botanischer Garten). Zuckerkuchen, Sandwiches und Orangensaft rundeten den Besuch perfekt ab und nach einem aufregenden Tag ging es wieder mit dem Bus zurück.“
Sophie Faber und Lea Krämer, 6sp
„Wir waren bei dem Französischaustausch in Sedan dabei. Es war sehr interessant zu sehen, wie die Schüler sich in der Schule verhalten und wie dort die Regeln sind. Uns ist aufgefallen, dass die Schule in Sedan nicht so groß ist wie in Gerolstein. Sie sah nach altem französischem Stil aus. Anders als hier bei uns ist, dass die Schulen (Gymnasium, Realschule und Hauptschule) zusammen sind. Vormittags bekamen wir eine Schulführung geboten. Am Nachmittag zeigten uns die Franzosen ihre Stadt und die größte Burg Europas. 2023 wurde die Burg zur schönsten und beliebtesten Attraktion in Frankreich gewählt. Auf dem Rückweg zum Collège (Schule) gingen wir in eine traditionelle Boulangerie (Bäckerei) und besorgten uns Köstlichkeiten. Abends wurden wir verabschiedet, bevor wir den Rückweg antraten.
Unser Fazit zum Austausch ist folgendermaßen: Wir fanden Sedan sehr schön, es ist eine sehr alte Stadt mit vielen schönen Ecken und knapp 16 500 Einwohnern. Unser Highlight waren die Burg und das Museum der Burg.
Danke, dass wir dabei sein durften! Merci!“
Henri Borsch und Malte Worms, 6sp
